Search
Seite auswählen

SPRACHE

DIE SPRACHE IN MADAGASKAR

Da Madagaskar die Heimat so vieler verschiedener und manchmal weit verstreuter Stämme mit unterschiedlichen Wurzeln, Kulturen und sozialen Strukturen ist, werden die meisten Menschen überrascht sein zu erfahren, dass die Menschen durch eine gemeinsame Sprache vereint sind. Es ist Madagassisch, neben Französisch die erste offizielle Sprache Madagaskars. Madagassisch ist eine austronesische Sprache, deren nächster sprachlicher Verwandter die Insel Borneo ist. Somit kann Madagaskar als eine sehr ungewöhnliche Sprache eingestuft werden, da Borneo etwa 7.000 Kilometer von Madagaskar entfernt liegt. Andererseits liefert die Sprache Madagaskars Informationen über die Kolonisation der Insel. Siedler aus Südostasien kamen wahrscheinlich zwischen dem fünften und achten Jahrhundert n. Chr. auf der Insel Madagaskar an. Merina wird heute vor allem die Verbreitung der madagassischen Sprache zugeschrieben. Madagaskar ist daher ein gemeinsames Kulturgut, das alle Stämme und ethnischen Gruppen Madagaskars vereint. Dennoch sollte niemand davon ausgehen, dass die Sprache überall auf der Insel gleich klingt. Tatsächlich gibt es unzählige Dialekte, die die Kommunikation manchmal erschweren, selbst für Menschen, die Madagassisch verstehen. Die Sprache zeichnet sich durch verschiedene Lehnwörter aus dem arabischen Raum, Bantu-Sprachen vom afrikanischen Kontinent sowie französische und englische Lehnwörter aus. Vor allem der Einfluss der ehemaligen französischen Kolonialmacht ist heute in vielen Teilen Madagaskars auf sprachlicher Ebene zu spüren. Es gibt nur 21 Buchstaben im Alphabet, keine Unterscheidung zwischen definierten und undefinierten Artikeln und kein Geschlecht. Außerdem ist der Plural in Madagaskar nicht kodiert, sondern ergibt sich immer aus dem Kontext. Madagaskar ist eine zusammenwachsende Sprache, in der unendlich lange Wortstrukturen entstehen, da beispielsweise einem Verb verschiedene grammatikalische Kategorien hinzugefügt werden können. In diesem Zusammenhang ist die Tatsache, dass sich die Schriftsprache deutlich von der madagassischen Sprache unterscheidet, kompliziert, da besonders unbetonte Vokale oft weggelassen werden. Neben Madagassisch und Französisch wird auch Englisch in Madagaskar immer beliebter. In der Tat wurden in den letzten Jahren viele Anstrengungen unternommen, um den Kindern in der Schule Englisch beizubringen. Dies sollte nicht nur im Tourismussektor beachtliche Erfolge bringen, sondern auch im allgemeinen wirtschaftlichen Bereich nützlich sein. Tatsächlich sprechen vor allem viele indigene Stämme nicht einmal Französisch, sondern nur ihre madagassische Sprache. Infolgedessen kann es für Touristen manchmal schwierig sein, einen Dolmetscher oder Führer für Nationalparks zu finden, mit dem sie kommunizieren können. Für Ihre Reise nach Madagaskar sollten Sie sich daher auf unseren Full-Service verlassen. Wir arbeiten ausschließlich mit lokalen Reiseleitern zusammen, die mindestens Englisch sprechen und Ihnen somit maximalen Komfort beim Sprachverständnis bieten können. Wenn Sie also Ihre Flitterwochen in Madagaskar planen oder einfach nur einen außergewöhnlichen Urlaub in Madagaskar verbringen wollen, zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren.armes Wetter genießen, Tiere beobachten und nicht zu sehr durch Regen oder andere extreme Wetterereignisse eingeschränkt sein wollen, sind die Reisemonate von September bis Dezember die besten Monate für Sie. Der madagassische Sommer geht weiter, die Tiere erwachen aus dem Winterschlaf, die Temperaturanzeige auf dem Thermometer steigt und gleichzeitig kann der Beginn der Regenzeit fast ignoriert werden. Wenn Sie zusätzliche Ratschläge zur besten Reisezeit nach Madagaskar benötigen, sind wir immer für Sie da.